The unlikely partnership giving backpackers better coffee